{"id":54946,"date":"2025-10-09T15:17:43","date_gmt":"2025-10-09T15:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parkinson.ca\/au-dela-de-la-ligne-darrivee-histoires-de-force-du-growling-beaver-2025\/"},"modified":"2025-10-09T18:26:35","modified_gmt":"2025-10-09T18:26:35","slug":"au-dela-de-la-ligne-darrivee-histoires-de-force-du-growling-beaver-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/au-dela-de-la-ligne-darrivee-histoires-de-force-du-growling-beaver-2025\/","title":{"rendered":"Au-del\u00e0 de la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e : histoires de force du Growling Beaver 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>La matin\u00e9e a commenc\u00e9 avec le bruit des p\u00e9dales s&rsquo;enclenchant, des \u00e9treintes entre vieux amis et les sourires pleins d&rsquo;espoir des nouveaux participants. Certains arboraient des maillots d&rsquo;\u00e9quipe \u00e9clatants, d&rsquo;autres des \u00e9quipements ayant connu de nombreuses longues randonn\u00e9es, mais tous les participants du Growling Beaver partageaient le m\u00eame objectif : rouler pour les personnes vivant avec la maladie de Parkinson \u00e0 travers le Canada et avancer ensemble vers un avenir rempli d&rsquo;espoir.  <\/p>\n\n<p>Cette ann\u00e9e, pr\u00e8s de 400 cyclistes ont particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement et ont collect\u00e9 ensemble une somme extraordinaire avoisinant les 650 000 $. Chaque kilom\u00e8tre parcouru et chaque dollar donn\u00e9 iront directement \u00e0 la recherche, aux programmes et au soutien qui changent des vies. Ces chiffres refl\u00e8tent bien plus que des totaux de collecte de fonds. Ils sont un symbole de d\u00e9termination, de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et de la puissance collective d&rsquo;une communaut\u00e9 qui refuse d&rsquo;abandonner.    <\/p>\n\n<p>Sarah Macrae Blakeley, l&rsquo;une des participantes de cette ann\u00e9e, a partag\u00e9 l&rsquo;essence de son exp\u00e9rience : <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab Quand je suis sur mon v\u00e9lo, je me sens compl\u00e8tement normale. Les sympt\u00f4mes de Parkinson semblent dispara\u00eetre et pendant ces heures sur la route, je me sens \u00e0 nouveau moi-m\u00eame. Le cyclisme est vraiment devenu mon \u00e9lixir magique. \u00bb<\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-xsmall\"><\/div>\n\n<p>Ce sont des moments comme ceux-ci qui rendent le Growling Beaver inoubliable. On ne peut pas les mesurer en distance ou en dollars. Un cycliste qui ralentit pour encourager un co\u00e9quipier lors d&rsquo;une mont\u00e9e. Un rire partag\u00e9 au point d&rsquo;eau. Un b\u00e9n\u00e9vole distribuant des collations avec une \u00e9nergie d\u00e9bordante. Des familles attendant \u00e0 la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e avec des pancartes et des acclamations.      <\/p>\n\n<p>Steve Iseman, un participant de longue date, a d\u00e9crit ce qui le fait revenir ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e : <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab Le Growling Beaver \u00e9tait sans complexe difficile, brillamment organis\u00e9 et rempli de personnes incroyables. Chaque fois que je termine, je suis fier de contribuer \u00e0 quelque chose de plus grand que moi-m\u00eame. \u00bb<\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-xsmall\"><\/div>\n\n<p>Ses mots font \u00e9cho \u00e0 l&rsquo;essence m\u00eame de cet \u00e9v\u00e9nement. Au-del\u00e0 des collines et des lignes d&rsquo;arriv\u00e9e, ce qui compte le plus, c&rsquo;est la r\u00e9silience, la connexion et la conviction que le progr\u00e8s est possible.  <\/p>\n\n<p>Le Growling Beaver est la preuve que lorsque les gens se rassemblent avec passion et d\u00e9termination, des choses incroyables se produisent. <\/p>\n\n<p>\u00c0 chaque cycliste, donateur, b\u00e9n\u00e9vole et supporter : merci. Votre force et votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 font avancer ce mouvement, et votre impact se fera sentir bien apr\u00e8s que le dernier v\u00e9lo aura franchi la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La matin\u00e9e a commenc\u00e9 avec le bruit des p\u00e9dales s&rsquo;enclenchant, des \u00e9treintes entre vieux amis et les sourires pleins d&rsquo;espoir des nouveaux participants. Certains arboraient des maillots d&rsquo;\u00e9quipe \u00e9clatants, d&rsquo;autres des \u00e9quipements ayant connu de nombreuses longues randonn\u00e9es, mais tous les participants du Growling Beaver partageaient le m\u00eame objectif : rouler pour les personnes vivant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":54948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-54946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54946"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54947,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54946\/revisions\/54947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54946"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=54946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}