{"id":54355,"date":"2025-09-19T15:51:18","date_gmt":"2025-09-19T15:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parkinson.ca\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/"},"modified":"2025-09-19T19:31:33","modified_gmt":"2025-09-19T19:31:33","slug":"construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/","title":{"rendered":"Construire un avenir d&rsquo;espoir : L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;espoir de la famille Cafley Poulin"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n&rsquo;a pas chang\u00e9, c&rsquo;est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres.   <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo. Ils restent actifs, pleins d&rsquo;espoir et unis. Ils ont appris que le fait de relever ensemble les d\u00e9fis renforce la force et que l&rsquo;espoir est plus fort lorsqu&rsquo;il est mis en pratique :    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0<em>C&rsquo;est l&rsquo;expression de nos valeurs en tant que famille\u00a0\u00bb, <\/em>d\u00e9clare Julie.<em>. \u00ab\u00a0Les donateurs de Parkinson Canada nous ont soutenus et nous avons la responsabilit\u00e9 d&rsquo;aider les autres. Mais plus encore, nous avons r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 notre h\u00e9ritage \u00e0 long terme, \u00e0 ce que nous allons laisser derri\u00e8re nous.\u00a0\u00bb<\/em> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/legacy-of-hope-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-54345\" style=\"width:427px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/legacy-of-hope-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/legacy-of-hope-300x300.png 300w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/legacy-of-hope-150x150.png 150w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/legacy-of-hope-768x768.png 768w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/legacy-of-hope-426x426.png 426w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/legacy-of-hope.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Julie et Luc, inclure Parkinson Canada dans leur testament n&rsquo;\u00e9tait pas une obligation. C&rsquo;\u00e9tait une question de possibilit\u00e9. Julie et Luc veulent que la recherche, le soutien et la communaut\u00e9 qui ont aid\u00e9 leur famille soient l\u00e0 pour d&rsquo;autres :    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab\u00a0Nous sommes fiers de savoir que notre combat se poursuivra. <\/em> <em>\u00ab\u00a0Un jour, notre h\u00e9ritage inclura la fin de la maladie de Parkinson.\u00a0\u00bb<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-regular-font-size wp-block-paragraph\">Julie dit<em>. <\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-responsive-xsmall\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La recherche rendue possible par votre legs<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dons en h\u00e9ritage font plus que financer des \u00e9tudes. Ils alimentent l&rsquo;espoir. Ils permettent d&rsquo;avancer vers de meilleurs traitements et, un jour, vers une perc\u00e9e. Chaque avanc\u00e9e s&rsquo;appuie sur la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de familles qui pensent que personne ne devrait \u00eatre seul face \u00e0 la maladie de Parkinson.     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La famille Cafley Poulin sait qu&rsquo;il s&rsquo;agit du d\u00e9fi de toute une vie. Elle sait aussi que lorsque nous le relevons ensemble, par le biais de la recherche et de la communaut\u00e9, un changement durable est possible.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quel h\u00e9ritage voulez-vous laisser ? Quel avenir voulez-vous contribuer \u00e0 cr\u00e9er ?   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cr\u00e9ation d&rsquo;un testament est simple avec Epilogue, une plateforme en ligne cr\u00e9\u00e9e par des avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans la planification successorale. En 20 minutes environ, vous pouvez r\u00e9diger votre testament de chez vous et b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un rabais de 20 % en tant que sympathisant de Parkinson Canada.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Comme la famille Cafley Poulin, vous pouvez contribuer \u00e0 faire avancer l&rsquo;espoir. Votre legs peut soutenir la recherche, am\u00e9liorer les soins et renforcer la communaut\u00e9 pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.   <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/epiloguewills.com\/fr-CA\/charity\/parkinson-canada-inc-108091786rr0001?ref=charity&amp;reftag=parkinson-canada-inc-108091786rr0001\">Commencez votre testament<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez des questions sur les legs ? Contactez Naseem Jamal, directeur associ\u00e9, Philanthropie, \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:naseem.jamal@parkinson.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">suivante : naseem.jamal@parkinson.ca<\/a>  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n&rsquo;a pas chang\u00e9, c&rsquo;est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":54357,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[354,237],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-54355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglais","category-blogue-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n&#039;a pas chang\u00e9, c&#039;est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Sally Adam\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"2AhivUiST2eKQcfei6JBM5Zbf8YQRvHy0kRBp9sDLWo\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parkinson Canada -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Construire un avenir d\u2019espoir : L\u2019h\u00e9ritage d\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n&#039;a pas chang\u00e9, c&#039;est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Parkinson-Canada-featured-image.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Parkinson-Canada-featured-image.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-19T15:51:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T19:31:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/parkinsoncanada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@parkinsoncanada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Construire un avenir d\u2019espoir : L\u2019h\u00e9ritage d\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n&#039;a pas chang\u00e9, c&#039;est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@parkinsoncanada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Parkinson-Canada-featured-image.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#blogposting\",\"name\":\"Construire un avenir d\\u2019espoir : L\\u2019h\\u00e9ritage d\\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada\",\"headline\":\"Construire un avenir d&rsquo;espoir : L&rsquo;h\\u00e9ritage d&rsquo;espoir de la famille Cafley Poulin\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/author\\\/sallyadam\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Join-families-like-the-Cafley-Poulins-in-creating-a-lasting-legacy-FR.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},\"datePublished\":\"2025-09-19T15:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T19:31:33+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Anglais, Blogue, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/category\\\/blogue-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Blogue\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/category\\\/blogue-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogue\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/category\\\/blogue-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#listItem\",\"name\":\"Construire un avenir d&rsquo;espoir : L&rsquo;h\\u00e9ritage d&rsquo;espoir de la famille Cafley Poulin\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Construire un avenir d&rsquo;espoir : L&rsquo;h\\u00e9ritage d&rsquo;espoir de la famille Cafley Poulin\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/category\\\/blogue-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Blogue\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Parkinson Canada\",\"description\":\"Parkinson Canada empowers people living with Parkinson\\u2019s and their care partners to thrive. Through advocacy, education, and support, we work to improve access to care, advance research, and build a stronger Parkinson\\u2019s community across Canada. Join us in making a difference.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/\",\"email\":\"info@parkinson.ca\",\"telephone\":\"+18005653000\",\"foundingDate\":\"1965-04-11\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":50,\"maxValue\":100},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parkinson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Parkinson-Canada-logo-23-RGB.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/parkinsoncanada\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/parkinsoncanada\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/parkinsoncanada\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCm_sAjRqhAaiutx2B9dOqng\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/parkinson-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/author\\\/sallyadam\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/author\\\/sallyadam\\\/\",\"name\":\"Sally Adam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f198dfa08578885425a626964d14a4ba684e0c3df1e6e93abefd063bc659ab0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Sally Adam\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/\",\"name\":\"Construire un avenir d\\u2019espoir : L\\u2019h\\u00e9ritage d\\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada\",\"description\":\"\\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\\u00e9cemment mari\\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n'a pas chang\\u00e9, c'est leur d\\u00e9termination \\u00e0 vivre pleinement, \\u00e0 aimer profond\\u00e9ment et \\u00e0 faire la diff\\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/author\\\/sallyadam\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/author\\\/sallyadam\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Join-families-like-the-Cafley-Poulins-in-creating-a-lasting-legacy-FR.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1080},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-09-19T15:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T19:31:33+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Parkinson Canada\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.parkinson.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Construire un avenir d\u2019espoir : L\u2019h\u00e9ritage d\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada","description":"\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n'a pas chang\u00e9, c'est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo.","canonical_url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"2AhivUiST2eKQcfei6JBM5Zbf8YQRvHy0kRBp9sDLWo","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#blogposting","name":"Construire un avenir d\u2019espoir : L\u2019h\u00e9ritage d\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada","headline":"Construire un avenir d&rsquo;espoir : L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;espoir de la famille Cafley Poulin","author":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/author\/sallyadam\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Join-families-like-the-Cafley-Poulins-in-creating-a-lasting-legacy-FR.png","width":1920,"height":1080},"datePublished":"2025-09-19T15:51:18+00:00","dateModified":"2025-09-19T19:31:33+00:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#webpage"},"articleSection":"Anglais, Blogue, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/category\/blogue-fr\/#listItem","name":"Blogue"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/category\/blogue-fr\/#listItem","position":2,"name":"Blogue","item":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/category\/blogue-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#listItem","name":"Construire un avenir d&rsquo;espoir : L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;espoir de la famille Cafley Poulin"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#listItem","position":3,"name":"Construire un avenir d&rsquo;espoir : L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;espoir de la famille Cafley Poulin","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/category\/blogue-fr\/#listItem","name":"Blogue"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/#organization","name":"Parkinson Canada","description":"Parkinson Canada empowers people living with Parkinson\u2019s and their care partners to thrive. Through advocacy, education, and support, we work to improve access to care, advance research, and build a stronger Parkinson\u2019s community across Canada. Join us in making a difference.","url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/","email":"info@parkinson.ca","telephone":"+18005653000","foundingDate":"1965-04-11","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":50,"maxValue":100},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Parkinson-Canada-logo-23-RGB.jpg","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/parkinsoncanada","https:\/\/twitter.com\/parkinsoncanada","https:\/\/instagram.com\/parkinsoncanada","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCm_sAjRqhAaiutx2B9dOqng","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/parkinson-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/author\/sallyadam\/#author","url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/author\/sallyadam\/","name":"Sally Adam","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f198dfa08578885425a626964d14a4ba684e0c3df1e6e93abefd063bc659ab0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Sally Adam"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#webpage","url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/","name":"Construire un avenir d\u2019espoir : L\u2019h\u00e9ritage d\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada","description":"\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n'a pas chang\u00e9, c'est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/author\/sallyadam\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/author\/sallyadam\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Join-families-like-the-Cafley-Poulins-in-creating-a-lasting-legacy-FR.png","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#mainImage","width":1920,"height":1080},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/#mainImage"},"datePublished":"2025-09-19T15:51:18+00:00","dateModified":"2025-09-19T19:31:33+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/","name":"Parkinson Canada","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Parkinson Canada -","og:type":"article","og:title":"Construire un avenir d\u2019espoir : L\u2019h\u00e9ritage d\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada","og:description":"\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n'a pas chang\u00e9, c'est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo.","og:url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/","og:image":"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Parkinson-Canada-featured-image.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Parkinson-Canada-featured-image.png","og:image:width":1000,"og:image:height":600,"article:published_time":"2025-09-19T15:51:18+00:00","article:modified_time":"2025-09-19T19:31:33+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/parkinsoncanada","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@parkinsoncanada","twitter:title":"Construire un avenir d\u2019espoir : L\u2019h\u00e9ritage d\u2019espoir de la famille Cafley Poulin - Parkinson Canada","twitter:description":"\u00c0 37 ans, Luc et Julie Cafley Poulin, r\u00e9cemment mari\u00e9s, planifiaient leur vie commune lorsque la maladie de Parkinson est apparue. Ce qui n'a pas chang\u00e9, c'est leur d\u00e9termination \u00e0 vivre pleinement, \u00e0 aimer profond\u00e9ment et \u00e0 faire la diff\u00e9rence pour les autres. Vingt-quatre ans plus tard, leur famille compte deux fils, Zach et Theo.","twitter:creator":"@parkinsoncanada","twitter:image":"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Parkinson-Canada-featured-image.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"54355","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-09-19 19:24:16","updated":"2025-09-19 19:33:11","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/category\/blogue-fr\/\" title=\"Blogue\">Blogue<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tConstruire un avenir d\u2019espoir : L\u2019h\u00e9ritage d\u2019espoir de la famille Cafley Poulin\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/"},{"label":"Blogue","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/category\/blogue-fr\/"},{"label":"Construire un avenir d&rsquo;espoir : L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;espoir de la famille Cafley Poulin","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/construire-un-avenir-despoir-lheritage-despoir-de-la-famille-cafley-poulin\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54355"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54360,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54355\/revisions\/54360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54355"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=54355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}