{"id":50231,"date":"2025-03-08T13:00:00","date_gmt":"2025-03-08T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parkinson.ca\/?p=50231"},"modified":"2025-03-07T21:39:09","modified_gmt":"2025-03-07T21:39:09","slug":"re-illustration-dun-stereotype-les-femmes-aussi-peuvent-etre-atteintes-de-la-maladie-de-parkinson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/re-illustration-dun-stereotype-les-femmes-aussi-peuvent-etre-atteintes-de-la-maladie-de-parkinson\/","title":{"rendered":"R\u00e9-illustration d’un st\u00e9r\u00e9otype : Les femmes aussi peuvent \u00eatre atteintes de la maladie de Parkinson\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des personnes vivant avec la maladie de Parkinson au Canada sont des femmes – alors pourquoi continuons-nous \u00e0 penser que la maladie de Parkinson est une maladie masculine, blanche et ancienne ? L’un des facteurs contribuant \u00e0 cette stigmatisation est l’illustration de la maladie de Parkinson dans les manuels m\u00e9dicaux, qui repr\u00e9sente un homme blanc \u00e2g\u00e9 passant par les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la maladie. <\/p>\n\n

Barbara Salsberg Mathews, une illustratrice qui vit \u00e0 Guelph, en Ontario, a appris qu’elle \u00e9tait atteinte de la maladie de Parkinson en 2020. Elle a r\u00e9-illustr\u00e9 l’image de la maladie de Parkinson que l’on trouve dans les manuels scolaires en proposant six nouvelles versions, toutes repr\u00e9sentant des femmes de diff\u00e9rentes races. \u00ab\u00a0Ces images refl\u00e8tent mon intention d’\u00e9duquer tout le monde et de faire prendre conscience que, oui, la maladie de Parkinson touche aussi les femmes\u00a0\u00bb, explique Barbara. \u00ab\u00a0Et pas seulement les femmes blanches – les femmes de toutes les races, partout dans le monde. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n
<\/div>\n\n

Barbara a illustr\u00e9 les femmes portant des v\u00eatements de la m\u00eame couleur pour aider le spectateur \u00e0 se concentrer sur les changements physiques qui se produisent g\u00e9n\u00e9ralement au fur et \u00e0 mesure que la maladie de Parkinson progresse. Les femmes sont \u00e9galement plus jeunes que dans l’image du manuel, pour montrer que la maladie de Parkinson n’affecte pas seulement les personnes \u00e2g\u00e9es, et qu’il y a une tendance croissante \u00e0 diagnostiquer la maladie avant 50 ans – ce que l’on appelle la maladie de Parkinson pr\u00e9coce. \u00c0 l’avenir, Barbara pr\u00e9voit de r\u00e9-illustrer des images avec des hommes, en pr\u00e9sentant des images plus jeunes et plus diversifi\u00e9es sur le plan racial. <\/p>\n\n

Depuis son diagnostic, Barbara s’est fait l’avocate du bien vivre avec la maladie de Parkinson, notamment \u00e0 travers l’art et la danse. En 2023, elle a publi\u00e9 sur Twitter une vid\u00e9o dans laquelle elle dansait dans sa cuisine, expliquant que la maladie de Parkinson lui rappelait \u00e0 quel point la vie est pr\u00e9cieuse. Cette vid\u00e9o est devenue un point de contact avec de nombreuses organisations de lutte contre la maladie de Parkinson et, gr\u00e2ce \u00e0 son propre travail et \u00e0 ces partenariats, elle a r\u00e9pandu la joie de l’art, de la danse, du mouvement, y compris du mime, aupr\u00e8s des personnes atteintes de la maladie de Parkinson. Elle a r\u00e9cemment re\u00e7u une subvention du CARE Fund de<\/a> Parkinson Canada pour financer son projet \u00ab\u00a0Mime over Mind<\/a>\u00ab\u00a0, qui utilise le mime comme outil th\u00e9rapeutique pour aider les personnes atteintes de la maladie de Parkinson \u00e0 g\u00e9rer leurs sympt\u00f4mes. Elle a \u00e9galement publi\u00e9 une collection d’illustrations dans un livre (disponible en livre de poche et en ligne) intitul\u00e9 \u00ab\u00a0What Parkinson’s Feels Like<\/a>\u00a0\u00bb (Ce que ressent la maladie de Parkinson) qui montre ce que les sympt\u00f4mes de la maladie de Parkinson ont fait ressentir \u00e0 de nombreuses personnes dans le monde. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\"\"<\/figure>\n\n
<\/div>\n\n

Quant aux nouvelles illustrations de femmes traversant les cinq stades de la maladie de Parkinson, Barbara esp\u00e8re que les professionnels de la sant\u00e9 les utiliseront dans le cadre de l’\u00e9ducation des patients et entre eux, afin de lutter contre la stigmatisation et les st\u00e9r\u00e9otypes qui existent actuellement. <\/p>\n\n

Les images peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es et utilis\u00e9es gratuitement, avec mention du nom de l’artiste, ici : <\/p>\n\n

\n
\n

Barbara Salsberg Mathews is the original artist of the images.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des personnes atteintes de la maladie de Parkinson au Canada sont des femmes, mais la maladie est souvent consid\u00e9r\u00e9e comme une affection r\u00e9serv\u00e9e aux hommes blancs et \u00e2g\u00e9s. L’une des raisons en est l’illustration de la maladie de Parkinson dans les manuels scolaires, qui repr\u00e9sente un homme blanc et \u00e2g\u00e9. <\/p>\n

L’illustratrice Barbara Salsberg Mathews, diagnostiqu\u00e9e en 2020, a r\u00e9imagin\u00e9 cette image avec six femmes diff\u00e9rentes. \u00ab\u00a0La maladie de Parkinson touche les femmes de toutes les races\u00a0\u00bb, explique-t-elle. Elle esp\u00e8re que les professionnels de la sant\u00e9 utiliseront ces images pour lutter contre les st\u00e9r\u00e9otypes. <\/p>\n

Les illustrations peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es gratuitement en mentionnant le nom de l’artiste<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":50224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[237,345,249,248,349],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-50231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue-fr","category-impact-stories","category-la-communaute-parkinson","category-mieux-vivre-avec-la-maladie-de-parkinson","category-temoignages"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50231"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50356,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50231\/revisions\/50356"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50231"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=50231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}