{"id":47808,"date":"2024-02-28T10:07:41","date_gmt":"2024-02-28T10:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/parkinson.ca\/apo-go-pen-est-disponible-au-canada\/"},"modified":"2025-01-24T17:51:17","modified_gmt":"2025-01-24T17:51:17","slug":"apo-go-pen-est-disponible-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/apo-go-pen-est-disponible-au-canada\/","title":{"rendered":"APO-go\u00ae PEN est disponible au Canada"},"content":{"rendered":"

Le chlorhydrate d’apomorphine est un m\u00e9dicament essentiel pour la prise en charge de l’hypomobilit\u00e9. Il est utilis\u00e9 pour aider les personnes atteintes de la maladie de Parkinson \u00e0 un stade avanc\u00e9 \u00e0 surmonter les \u00e9pisodes d’inactivit\u00e9. Le chlorhydrate d’apomorphine sous le nom de marque Movapo a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au Canada, les stocks s’\u00e9puisant en octobre 2023. <\/span> <\/span><\/p>\n

Le chlorhydrate d’apomorphine est \u00e0 nouveau disponible au Canada sous le nom de <\/span>APO-go\u00ae PEN. <\/span><\/b> APO-go\u00ae PEN est disponible au Royaume-Uni et contient les m\u00eames ingr\u00e9dients actifs que Movapo. Sant\u00e9 Canada a autoris\u00e9 l’importation exceptionnelle et temporaire d’APO-go\u00ae PEN au Canada pour combler les lacunes actuelles et les besoins non satisfaits des personnes qui utilisaient ou pourraient b\u00e9n\u00e9ficier de ce traitement au Canada. Cette importation sert de solution temporaire jusqu’\u00e0 ce que le fabricant termine le processus d’approbation r\u00e9glementaire n\u00e9cessaire pour ramener le chlorhydrate d’apomorphine au Canada de fa\u00e7on plus permanente. <\/span> <\/span><\/p>\n

Qu’est-ce que cela signifie pour vous ?<\/h3>\n

APO-go\u00ae PEN sera disponible sur ordonnance dans les pharmacies du Canada. APO-go\u00ae PEN <\/span> n’est pas actuellement rembours\u00e9 par les r\u00e9gimes d’assurance-m\u00e9dicaments publics ou priv\u00e9s. Si l’on vous prescrit l’APO-go\u00ae PEN, vous devez <\/span> devra payer le co\u00fbt total du m\u00e9dicament \u00e0 votre pharmacie.<\/span> <\/span><\/p>\n

Nous savons que le fait de payer de sa poche pour des m\u00e9dicaments peut repr\u00e9senter une d\u00e9pense importante pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson et un obstacle \u00e0 l’acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments dont vous avez besoin. Parkinson Canada et ses partenaires continueront de travailler en \u00e9troite collaboration avec Sant\u00e9 Canada afin de trouver des solutions pour le remboursement d’APO-go\u00ae PEN et d’am\u00e9liorer l’acc\u00e8s continu \u00e0 ce m\u00e9dicament pour les membres de notre communaut\u00e9 qui en b\u00e9n\u00e9ficient. <\/span> <\/span><\/p>\n

Parkinson Canada, de concert avec ses partenaires, travaille fort pour sensibiliser la population \u00e0 l’impact de la perte du Movapo et pour s’assurer que le chlorhydrate d’apomorphine est disponible pour les Canadiens. Nous sommes activement engag\u00e9s dans des discussions avec Sant\u00e9 Canada et les fabricants pour faciliter l’importation en temps opportun du chlorhydrate d’apomorphine (APO-go\u00ae PEN). Nous comprenons l’importance de m\u00e9dicaments tels que le chlorhydrate d’apomorphine pour certaines personnes atteintes de la maladie de Parkinson. Nos efforts refl\u00e8tent un engagement plus large visant \u00e0 garantir aux personnes vivant avec la maladie de Parkinson un acc\u00e8s continu \u00e0 des traitements efficaces et s\u00fbrs. <\/span> <\/span><\/p>\n

Que dois-je faire maintenant ?<\/h3>\n

Si vous \u00eates une personne atteinte de la maladie de Parkinson et que vous preniez Movapo, vous devriez discuter avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9 et votre pharmacien pour savoir si le remplacement par APO-go\u00ae PEN est la bonne option pour vous. <\/span> <\/span><\/p>\n

Si vous \u00eates un professionnel de la sant\u00e9, consultez la monographie canadienne de Movapo, disponible en anglais et en fran\u00e7ais dans la Base de donn\u00e9es sur les produits pharmaceutiques de Sant\u00e9 Canada (<\/span>Crit\u00e8res de recherche – Interrogation en ligne de la Base de donn\u00e9es sur les produits pharmaceutiques (canada.ca)<\/span><\/a>). It will provide information on appropriate use including the indications, contraindications, warnings and precautions, adverse reactions, drug interactions, dosage and administration, storage condition, and handling instructions. <\/span> <\/span><\/p>\n

D\u00e9claration des effets ind\u00e9sirables des m\u00e9dicaments<\/h3>\n

Les effets ind\u00e9sirables associ\u00e9s \u00e0 l’utilisation d’APO-go PEN doivent \u00eatre signal\u00e9s \u00e0 Aguettant Canada Inc. par courriel \u00e0 l’adresse suivante <\/span>safety@aguettant.ca<\/span><\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au num\u00e9ro gratuit 1-833-772-6294. Vous pouvez \u00e9galement le signaler \u00e0 Sant\u00e9 Canada \u00e0 l’adresse suivante <\/a> <\/span>ou en appelant le num\u00e9ro gratuit 1-866-234-2345.<\/span> <\/span><\/p>\n

Questions ou pr\u00e9occupations<\/h3>\n

Pour toute question concernant l’APO-go PEN \u00e9tiquet\u00e9 au Royaume-Uni, veuillez communiquer avec Aguettant Canada Inc. par t\u00e9l\u00e9phone au 514-772-6294 ou sans frais au 1-833-772-6294.<\/span> <\/span><\/p>\n

En bref<\/h3>\n
    \n
  • Movapo, un m\u00e9dicament \u00e0 base de chlorhydrate d’apomorphine, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au Canada.<\/span> <\/span><\/li>\n
  • APO-go\u00ae PEN, un m\u00e9dicament de substitution, a obtenu un statut d’importation exceptionnel et temporaire, ce qui le rend disponible pour les Canadiens.<\/span> <\/span><\/li>\n
  • APO-go\u00ae PEN sera disponible sur ordonnance dans les pharmacies du Canada, mais n’est pas actuellement rembours\u00e9 par les r\u00e9gimes d’assurance-m\u00e9dicaments publics ou priv\u00e9s.<\/span> <\/span><\/li>\n
  • Vous devriez discuter avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9 et votre pharmacien pour savoir si le remplacement de Movapo par APO-go\u00ae PEN est la bonne option pour vous.<\/span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le chlorhydrate d’apomorphine est un m\u00e9dicament essentiel pour la prise en charge de l’hypomobilit\u00e9. Il est utilis\u00e9 pour aider les personnes atteintes de la maladie de Parkinson \u00e0 un stade avanc\u00e9 \u00e0 surmonter les \u00e9pisodes d’inactivit\u00e9. Le chlorhydrate d’apomorphine sous le nom de marque Movapo a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 au Canada, les stocks s’\u00e9puisant en octobre […]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":41862,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-47808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47808"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=47808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}