{"id":47027,"date":"2022-08-26T11:59:51","date_gmt":"2022-08-26T11:59:51","guid":{"rendered":"https:\/\/parkinson.ca\/le-tour-cycliste-spinning-wheels-laisse-une-impression-durable-dans-les-prairies\/"},"modified":"2025-01-21T16:29:23","modified_gmt":"2025-01-21T16:29:23","slug":"le-tour-cycliste-spinning-wheels-laisse-une-impression-durable-dans-les-prairies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/le-tour-cycliste-spinning-wheels-laisse-une-impression-durable-dans-les-prairies\/","title":{"rendered":"Le tour cycliste Spinning Wheels laisse une impression durable dans les Prairies"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Apr\u00e8s avoir fait ses adieux aux Rocheuses et aux collines ondulantes de la c\u00f4te pacifique, la tourn\u00e9e Spinning Wheels est entr\u00e9e dans les Prairies et les provinces du centre du Canada.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Voir de nouveaux visages et nouer des liens continue d&rsquo;\u00eatre la force motrice de ce tour cycliste \u00e0 travers le pays. Lorsque l&rsquo;\u00e9quipe s&rsquo;est rendue \u00e0 Kindersley, en Saskatchewan, \u00e0 la fin du mois de juillet, elle a rencontr\u00e9 plus de 80 personnes, gr\u00e2ce \u00e0 un barbecue communautaire organis\u00e9 au mus\u00e9e. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/spinningwheelstour.ca\/steves-blog-july-19-the-reason-why-you-really-must-bend-your-route-to-include-kindersley-kindersley-sask\/\"><span data-contrast=\"none\">Dans son blog<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">Steve \u00e9crit : \u00ab\u00a0Kindersley est l&rsquo;exemple parfait de la raison pour laquelle nous faisons ce voyage. Ce que nous faisons est difficile, vraiment \u00e0 la limite de ce que nous pouvons physiquement faire. Mais c&rsquo;est dans un but d&rsquo;une importance \u00e9quivalente. Kindersley est un endroit o\u00f9 les voisins sont importants &#8211; ils sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels de la communaut\u00e9, avec des int\u00e9r\u00eats communs\u00a0\u00bb. <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<h3>Dans un int\u00e9r\u00eat commun<\/h3>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW225519318 BCX0\">Quand <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225519318 BCX0\">la tourn\u00e9e Spinning Wheels <\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW225519318 BCX0\">a d\u00e9cid\u00e9 de venir en ville, la communaut\u00e9 s&rsquo;est r\u00e9unie pour collecter plus de 2 000 $ pour les Canadiens vivant avec la maladie de Parkinson. Avec un pr\u00e9avis limit\u00e9, de nombreux membres de la communaut\u00e9 de Kindersley, eux-m\u00eames atteints de la maladie de Parkinson, sont venus rencontrer Steve, Jim,   <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225519318 BCX0\">Mike<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225519318 BCX0\"> et Darlene, et de partager avec eux une conversation vraiment sp\u00e9ciale. <\/span> <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-37934 size-medium\" src=\"https:\/\/parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew-300x225.jpg\" alt=\"Cinq personnes debout et souriantes\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew-100x75.jpg 100w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew-890x668.jpg 890w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew-1264x948.jpg 1264w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-with-Spinning-Wheels-Tour-Crew.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nancy Kelley, une participante, a eu l&rsquo;occasion de parler avec les membres de l&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;importance d&rsquo;un mode de vie actif pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson. Elle a re\u00e7u le diagnostic de la maladie de Parkinson il y a 17 ans et a   <\/span><a href=\"https:\/\/donate.parkinson.ca\/site\/TR?pg=personal&amp;fr_id=2751&amp;px=1009244\"><span data-contrast=\"none\">participe depuis longtemps \u00e0 la SuperMarche de Parkinson Canada<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. <\/span> <span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Que ce soit \u00e0 Kindersley ou dans la ville voisine de Saskatoon, Nancy y participe depuis des ann\u00e9es et croit fermement \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de collecter des fonds pour financer la recherche et les ressources destin\u00e9es aux Canadiens vivant avec la maladie de Parkinson. Elle d\u00e9clare : \u00ab\u00a0Chaque ann\u00e9e, je collecte des fonds pour poursuivre l&rsquo;\u00e9ducation, la d\u00e9fense des droits, la recherche et, je l&rsquo;esp\u00e8re, la d\u00e9couverte d&rsquo;un rem\u00e8de ! Les promesses de dons et le soutien que je re\u00e7ois chaque ann\u00e9e pour ma participation \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement me rendent tr\u00e8s humble. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-37938 size-medium\" src=\"https:\/\/parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/\/Nancy-Kelley-Superwalk-300x225.jpg\" alt=\"Deux femmes tenant une banni\u00e8re de la SuperWalk\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-Superwalk-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-Superwalk-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-Superwalk-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-Superwalk-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-Superwalk-100x75.jpg 100w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-Superwalk-890x668.jpg 890w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-Superwalk-1264x948.jpg 1264w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-Kelley-Superwalk.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW118007418 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW118007418 BCX0\">Elle est \u00e9galement animatrice d&rsquo;un groupe de soutien depuis 15 ans. Bien que le groupe ait connu des changements au fil des ans, Nancy a toujours \u00e9t\u00e9 un membre actif du groupe.   <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW118007418 BCX0\">sa<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW118007418 BCX0\"> constante.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW118007418 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<h3>Un mode de vie actif<\/h3>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW247415143 BCX0\">Nancy conna\u00eet bien l&rsquo;impact positif que le v\u00e9lo et la marche ont sur elle. Chaque matin, vous pouvez trouver Nancy en train de faire une demi-heure de v\u00e9lo et de marche.   <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247415143 BCX0\">cycle ou<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247415143 BCX0\">  marcher sur la piste d&rsquo;athl\u00e9tisme du centre de bien-\u00eatre local. M\u00eame au sein des groupes de soutien qu&rsquo;elle anime, ils ont pris plaisir \u00e0 danser,   <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247415143 BCX0\">la boxe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247415143 BCX0\"> et d&rsquo;autres activit\u00e9s aussi, \u00ab\u00a0juste pour aider \u00e0 tout faire\u00a0\u00bb, dit Nancy.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-37941 size-medium\" src=\"https:\/\/parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/\/Nancy-at-the-Wellness-Center-225x300.jpg\" alt=\"Nancy debout dans le centre de bien-\u00eatre\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-at-the-Wellness-Center-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-at-the-Wellness-Center-525x700.jpg 525w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-at-the-Wellness-Center-113x150.jpg 113w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-at-the-Wellness-Center-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-at-the-Wellness-Center-100x133.jpg 100w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-at-the-Wellness-Center-890x1187.jpg 890w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Nancy-at-the-Wellness-Center.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nancy, qui croit fermement \u00e0 l&rsquo;approche d&rsquo;un mode de vie actif, explique que l&rsquo;accueil du Spinning Wheels Tour en ville a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s important pour elle et pour la communaut\u00e9. \u00ab\u00a0Ils m\u00e8nent une grande mission pour la maladie de Parkinson. C&rsquo;\u00e9tait merveilleux de les rencontrer\u00a0\u00bb, dit Nancy. \u00ab\u00a0La seule fa\u00e7on de continuer \u00e0 vivre avec la maladie de Parkinson est de faire de l&rsquo;exercice. Mais pour rester motiv\u00e9, il est toujours utile de le faire avec un ami. La tourn\u00e9e Spinning Wheels emprunte des itin\u00e9raires diff\u00e9rents et \u00e9tablit des liens avec des Canadiens qui ont besoin de voir ce qu&rsquo;un mode de vie actif peut leur apporter.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Des amiti\u00e9s se sont certainement nou\u00e9es ce jour-l\u00e0, car le sentiment \u00e9tait r\u00e9ciproque. Dans son blog, Steve \u00e9crit <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u00a0La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, l&rsquo;ouverture et la chaleur de Kindersley et de nos merveilleux h\u00f4tes ont fait une impression durable sur chacun d&rsquo;entre nous, et nous sommes si heureux d&rsquo;avoir fait un d\u00e9tour pour passer du temps ici\u00a0\u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<h3>Manitoba et Ontario<\/h3>\n<p><span class=\"TextRun SCXW112773710 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-US\"><span class=\"NormalTextRun SCXW112773710 BCX0\">Depuis, les cyclistes ont parcouru le Manitoba et la majeure partie de l&rsquo;Ontario !  <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW112773710 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-37943 size-medium\" src=\"https:\/\/parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-240x300.jpg\" alt=\"Coucher de soleil avec le drapeau canadien au premier plan\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-560x700.jpg 560w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-120x150.jpg 120w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-100x125.jpg 100w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-890x1113.jpg 890w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo-1264x1580.jpg 1264w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/Spinning-Wheels-in-the-Soo.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L&rsquo;\u00e9quipage rapporte que leur p\u00e9riple jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent \u00e9quivaut \u00e0 la distance entre la Californie et New York, soit plus de 4 000 km. \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9galement parcouru 25 898 m de d\u00e9nivel\u00e9, ce qui \u00e9quivaut \u00e0 environ dix fois le d\u00e9nivel\u00e9 le plus \u00e9lev\u00e9 du Tour de France 2022 (le col du Galibier \u00e0 2 642 m)\u00a0\u00bb, explique Steve dans son blog. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La tourn\u00e9e Spinning Wheels a fait l&rsquo;objet de nombreuses interviews \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et \u00e0 la radio, ainsi que d&rsquo;un chat en direct sur YouTube, et ce afin de saisir toutes les opportunit\u00e9s m\u00e9diatiques qui se pr\u00e9sentent.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Steve Iseman, Spinning Wheels Bike Tour\" src=\"https:\/\/omny.fm\/shows\/cjob-morning\/steve-iseman-spinning-wheels-bike-tour\/embed\" width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Avant de se rendre en Ontario et de retrouver les bras familiers de leurs proches, les membres de la tourn\u00e9e Spinning Wheels se sont arr\u00eat\u00e9s pour voir le <\/span><a href=\"https:\/\/parkinson.ca\/about-us\/parkinson-advisory-council\/\"><span data-contrast=\"none\">Conseil consultatif sur la maladie de Parkinson (CCP)<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> (Conseil consultatif sur la maladie de Parkinson), <\/span><a href=\"https:\/\/parkinson.ca\/profile\/liz-loewen\/\"><span data-contrast=\"none\">Liz Loewen<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">  au Manitoba. Steve exprime sa profonde gratitude \u00e0 Liz et \u00e0 son mari pour leur hospitalit\u00e9 et d\u00e9clare sur son blog que Liz est une excellente recrue pour le PAC. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Suivez la tourn\u00e9e Spinning Wheels \u00e0 travers le Qu\u00e9bec et les Maritimes en visitant le <\/span><a href=\"https:\/\/spinningwheelstour.ca\/\"><span data-contrast=\"none\">le site Web de la Tourn\u00e9e des roues qui tournent<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> ou en nous suivant sur <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/parkinsoncanada\"><span data-contrast=\"none\">Facebook<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> et sur <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/parkinsoncanada\"><span data-contrast=\"none\">Twitter<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> pour les mises \u00e0 jour.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir fait ses adieux aux Rocheuses et aux collines ondulantes de la c\u00f4te pacifique, la tourn\u00e9e Spinning Wheels est entr\u00e9e dans les Prairies et les provinces du centre du Canada. Voir de nouveaux visages et nouer des liens continue d&rsquo;\u00eatre la force motrice de ce tour cycliste \u00e0 travers le pays. Lorsque l&rsquo;\u00e9quipe s&rsquo;est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":37933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[237,249],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-47027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue-fr","category-la-communaute-parkinson"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47027"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=47027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}