{"id":46543,"date":"2019-02-19T15:49:02","date_gmt":"2019-02-19T15:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/parkinson.ca\/aider-les-personnes-atteintes-de-la-maladie-de-parkinson-a-conduire-plus-longtemps-et-de-maniere-plus-sure\/"},"modified":"2025-01-17T23:07:47","modified_gmt":"2025-01-17T23:07:47","slug":"aider-les-personnes-atteintes-de-la-maladie-de-parkinson-a-conduire-plus-longtemps-et-de-maniere-plus-sure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/aider-les-personnes-atteintes-de-la-maladie-de-parkinson-a-conduire-plus-longtemps-et-de-maniere-plus-sure\/","title":{"rendered":"Aider les personnes atteintes de la maladie de Parkinson \u00e0 conduire plus longtemps et de mani\u00e8re plus s\u00fbre"},"content":{"rendered":"<p> <div id=\"attachment_43556\" style=\"width: 202px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43556\" class=\"wp-image-2159 size-full\" src=\"https:\/\/parkinsonpost.com\/wp-content\/uploads\/3_Alvarez.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/3_Alvarez.jpg 192w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/3_Alvarez-115x150.jpg 115w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/3_Alvarez-100x130.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><p id=\"caption-attachment-43556\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"center-caption\">Liliana Alvarez<br \/>Professeur assistant<br \/>Western University<\/span><\/p><\/div> Arr\u00eater de conduire est un coup dur pour l&rsquo;ind\u00e9pendance des personnes atteintes de la maladie de Parkinson. \u00c0 l&rsquo;universit\u00e9 Western, les professeurs Liliana Alvarez et Jeffrey Holmes testent l&rsquo;efficacit\u00e9 des syst\u00e8mes d&rsquo;avertissement des voitures qui \u00e9mettent un signal sonore ou clignotent si une voiture se trouve dans l&rsquo;angle mort du conducteur lorsqu&rsquo;il change de voie. S&rsquo;ils confirment que cette technologie existante peut aider les personnes atteintes de la maladie de Parkinson, ou s&rsquo;ils peuvent modifier les aides au changement de voie pour les rendre plus efficaces, les recommandations aideront les personnes \u00e0 continuer \u00e0 conduire et \u00e0 rester ind\u00e9pendantes plus longtemps. La conduite est essentielle pour que les personnes restent ind\u00e9pendantes et en bonne sant\u00e9. Pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson, dont beaucoup sont diagnostiqu\u00e9es avec la forme pr\u00e9coce de la maladie, le fait de devoir arr\u00eater de conduire affecte consid\u00e9rablement leur qualit\u00e9 de vie. \u00ab\u00a0Le diagnostic de la maladie de Parkinson ne signifie pas que vous \u00eates inapte \u00e0 conduire\u00a0\u00bb, explique Liliana Alvarez, professeur adjoint \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Western. \u00ab\u00a0Les personnes atteintes d&rsquo;une maladie de Parkinson l\u00e9g\u00e8re ou mod\u00e9r\u00e9e peuvent avoir des ann\u00e9es de conduite s\u00fbre devant elles. Mais au fur et \u00e0 mesure que la maladie progresse, des mesures de soutien ad\u00e9quates doivent \u00eatre mises en place pour \u00e9viter tout probl\u00e8me de conduite.\u00a0\u00bb Mme Alvarez et son \u00e9quipe ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9termin\u00e9 que changer de voie est une erreur critique lors des tests de conduite et une cause d&rsquo;accident pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson, car cette t\u00e2che exige de traiter plusieurs \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;information et de prendre des d\u00e9cisions rapides. Ils utilisent maintenant un simulateur de conduite pour tester l&rsquo;efficacit\u00e9 d&rsquo;une technologie d\u00e9j\u00e0 disponible sur certains mod\u00e8les de v\u00e9hicules, qui signale au conducteur qu&rsquo;une autre voiture se trouve dans son angle mort lorsqu&rsquo;il change de voie. Ils veulent voir si les lumi\u00e8res clignotantes ou les sons d&rsquo;avertissement que la technologie de l&rsquo;angle mort utilise aideront &#8211; ou distrairont davantage &#8211; les conducteurs atteints de la maladie de Parkinson. Leur recherche est rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de projet pilote d&rsquo;un an de 43 065 $ financ\u00e9e par Garden Centre Group Co-Op Corp (GCGCC) dans le cadre du Programme de recherche sur la maladie de Parkinson du Canada. Les participants \u00e0 ce projet pilote utiliseront le simulateur pour \u00ab\u00a0conduire\u00a0\u00bb un itin\u00e9raire con\u00e7u pour mettre \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve leur capacit\u00e9 \u00e0 changer de voie, avec l&rsquo;aide de cette nouvelle technologie. Si la technologie et la formation \u00e0 son utilisation aident les personnes atteintes de la maladie de Parkinson, Mme Alvarez \u00e9laborera des recommandations afin que les m\u00e9decins puissent apporter un soutien concret pour aider les personnes \u00e0 continuer \u00e0 conduire et \u00e0 rester ind\u00e9pendantes. Lorsque Mme Alvarez exer\u00e7ait en tant qu&rsquo;ergoth\u00e9rapeute, le fait de ne pas disposer de davantage de strat\u00e9gies pour aider les personnes atteintes de la maladie de Parkinson \u00e0 vivre de mani\u00e8re plus autonome la frustrait. C&rsquo;est pourquoi ses recherches visent \u00e0 faire une diff\u00e9rence concr\u00e8te. \u00ab\u00a0Pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson et leurs soignants, la conduite est un facteur d\u00e9terminant de la qualit\u00e9 de vie. Ils ont le sentiment d&rsquo;\u00eatre encore actifs parce qu&rsquo;ils peuvent aller quelque part et prendre des d\u00e9cisions sur la fa\u00e7on dont ils vont utiliser leur temps\u00a0\u00bb, explique-t-elle. De plus en plus de personnes sont diagnostiqu\u00e9es comme \u00e9tant atteintes de la maladie de Parkinson, dont l&rsquo;un des membres de la famille d&rsquo;Alvarez, et \u00ab\u00a0nous n&rsquo;avons pas fait assez en termes d&rsquo;intervention\u00a0\u00bb, dit-elle. Elle esp\u00e8re que leur travail fera la diff\u00e9rence et ouvrira la voie \u00e0 un essai clinique de plus grande envergure. \u00ab\u00a0Parkinson Canada est en train de cr\u00e9er un pr\u00e9c\u00e9dent en mati\u00e8re de financement de la recherche pour aider les personnes atteintes de la maladie de Parkinson \u00e0 bien vivre aujourd&rsquo;hui\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Mme Alvarez.                  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arr\u00eater de conduire est un coup dur pour l&rsquo;ind\u00e9pendance des personnes atteintes de la maladie de Parkinson. \u00c0 l&rsquo;universit\u00e9 Western, les professeurs Liliana Alvarez et Jeffrey Holmes testent l&rsquo;efficacit\u00e9 des syst\u00e8mes d&rsquo;avertissement des voitures qui \u00e9mettent un signal sonore ou clignotent si une voiture se trouve dans l&rsquo;angle mort du conducteur lorsqu&rsquo;il change de voie. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":43556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-46543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46543"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=46543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}