{"id":46455,"date":"2016-11-14T12:03:36","date_gmt":"2016-11-14T12:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/parkinson.ca\/linfirmiere-kelly-williams-comble-une-lacune-en-matiere-de-soins-grace-a-son-coeur-et-a-son-expertise\/"},"modified":"2025-01-17T23:07:23","modified_gmt":"2025-01-17T23:07:23","slug":"linfirmiere-kelly-williams-comble-une-lacune-en-matiere-de-soins-grace-a-son-coeur-et-a-son-expertise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/linfirmiere-kelly-williams-comble-une-lacune-en-matiere-de-soins-grace-a-son-coeur-et-a-son-expertise\/","title":{"rendered":"L&rsquo;infirmi\u00e8re Kelly Williams comble une lacune en mati\u00e8re de soins gr\u00e2ce \u00e0 son c\u0153ur et \u00e0 son expertise"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_43364\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43364\" class=\"size-full wp-image-1102\" src=\"http:\/\/parkinsonpost.com\/wp-content\/uploads\/2011_11_14_01_kelly_williams.jpg\" alt=\"Kelly Williams, \u00e0 droite, travaille avec la patiente Marilyn Nodolsky.\" width=\"350\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2011_11_14_01_kelly_williams.jpg 350w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2011_11_14_01_kelly_williams-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2011_11_14_01_kelly_williams-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2011_11_14_01_kelly_williams-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p id=\"caption-attachment-43364\" class=\"wp-caption-text\">Kelly Williams, \u00e0 droite, travaille avec la patiente Marilyn Nodolsky.<\/p><\/div>\n<p>Apr\u00e8s pr\u00e8s de 15 ans d&rsquo;exp\u00e9rience en tant qu&rsquo;infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e, Kelly Williams se souvient d&rsquo;un couple. Elle les a rencontr\u00e9s alors qu&rsquo;elle travaillait dans un h\u00f4pital au d\u00e9but de sa carri\u00e8re. Le mari \u00e9tait son patient et souffrait de la maladie de Parkinson. \u00ab\u00a0C&rsquo;est la d\u00e9termination de sa femme \u00e0 d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 qui m&rsquo;a vraiment impressionn\u00e9e. Elle \u00e9tait tr\u00e8s bien inform\u00e9e sur l&rsquo;\u00e9tat de son mari. Elle s&rsquo;est montr\u00e9e ferme avec le personnel sur la n\u00e9cessit\u00e9 de lui donner ses m\u00e9dicaments \u00e0 temps et sur la mani\u00e8re dont sa maladie et son traitement devaient influencer ses soins pendant son s\u00e9jour \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital. Je l&rsquo;ai vraiment \u00e9cout\u00e9e\u00a0\u00bb, raconte Kelly. Cette premi\u00e8re exp\u00e9rience continue de faire \u00e9cho \u00e0 Kelly dans son poste actuel d&rsquo;infirmi\u00e8re-ressource clinique \u00e0 la clinique des troubles du mouvement (MDC) de Deer Lodge, \u00e0 Winnipeg, au Manitoba. Kelly a obtenu son dipl\u00f4me de la Facult\u00e9 des sciences infirmi\u00e8res de l&rsquo;Universit\u00e9 du Manitoba en 2002, puis sa certification en g\u00e9rontologie de l&rsquo;Association des infirmi\u00e8res et infirmiers du Canada en 2005. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans un h\u00f4pital pendant 10 ans, elle s&rsquo;est jointe \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe du MDC en 2012. Depuis pr\u00e8s de cinq ans, elle se sp\u00e9cialise dans l&rsquo;accompagnement des personnes atteintes de la maladie de Parkinson et gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de nos donateurs, Parkinson Canada finance une partie de son salaire. Kelly enseigne \u00e0 ses patients l&rsquo;\u00e9volution de la maladie, les aide \u00e0 comprendre leurs m\u00e9dicaments, les aide \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes qu&rsquo;ils peuvent rencontrer et les encourage \u00e0 bien vivre avec la maladie. Comme il n&rsquo;existe qu&rsquo;une seule clinique multidisciplinaire des troubles du mouvement au Manitoba (il y a un autre sp\u00e9cialiste des troubles du mouvement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Saint-Boniface de Winnipeg), Kelly a la particularit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre la seule infirmi\u00e8re-ressource clinique d&rsquo;une clinique des troubles du mouvement au Manitoba. Elle re\u00e7oit donc des patients de toute la province, ainsi que du Nunavut, de l&rsquo;ouest de l&rsquo;Ontario et de l&rsquo;est de la Saskatchewan. Le financement de Parkinson Canada lui permet \u00e9galement de travailler avec des personnes atteintes de la maladie de Parkinson, qui ne sont pas des patients du MDC. \u00ab\u00a0Je comble une lacune en mati\u00e8re de soins pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson. Je veux qu&rsquo;elles aient la meilleure vie possible, qu&rsquo;elles puissent se d\u00e9fendre dans les situations m\u00e9dicales et au sein de la communaut\u00e9, et qu&rsquo;elles puissent entrer en contact avec d&rsquo;autres personnes vivant avec la maladie de Parkinson en se joignant aux groupes de soutien et aux groupes d&rsquo;exercice de Parkinson Canada\u00a0\u00bb. En plus des patients, Kelly sensibilise les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9quilibre complexe entre les p\u00e9riodes d&rsquo;activit\u00e9 et de repos, \u00e0 l&rsquo;importance de prendre ses m\u00e9dicaments \u00e0 temps et aux autres complexit\u00e9s de la vie avec la maladie de Parkinson. Lors d&rsquo;une r\u00e9cente pr\u00e9sentation aux physioth\u00e9rapeutes et aux assistants de r\u00e9\u00e9ducation d&rsquo;un h\u00f4pital, ses informations ont \u00e9t\u00e9 une r\u00e9v\u00e9lation pour de nombreux participants. Par exemple, ils comprennent maintenant l&rsquo;importance de programmer leurs s\u00e9ances avec les personnes atteintes de la maladie de Parkinson \u00e0 l&rsquo;heure optimale. Avec 25 Canadiens diagnostiqu\u00e9s comme atteints de la maladie de Parkinson chaque jour, et un nombre croissant de professionnels de la sant\u00e9 qui rencontrent de nouvelles personnes atteintes de la maladie de Parkinson, les services de Kelly sont de plus en plus demand\u00e9s. En 2014, elle a donn\u00e9 neuf pr\u00e9sentations \u00e0 des groupes de soutien aux patients et \u00e0 des professionnels de la sant\u00e9, y compris au personnel des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, elle a donn\u00e9 22 pr\u00e9sentations et cette ann\u00e9e, elle en donnera 50. L&rsquo;approche \u00e0 deux volets consistant \u00e0 \u00e9duquer les patients et les professionnels de la sant\u00e9 semble faire la diff\u00e9rence et changer les attitudes, selon Mme Kelly.   <\/p>\n<p> \u00ab\u00a0Il n&rsquo;y a pas si longtemps, les conversations ne portaient que sur les m\u00e9dicaments. Aujourd&rsquo;hui, les patients et leurs partenaires de soins sont plus enclins \u00e0 prendre le contr\u00f4le de leur maladie, \u00e0 \u00eatre plus positifs et \u00e0 jouir d&rsquo;une plus grande autonomie. Par exemple, les gens sont plus conscients de l&rsquo;importance de l&rsquo;exercice physique pour bien vivre avec la maladie de Parkinson et ils reconnaissent qu&rsquo;ils peuvent faire quelque chose pour se sentir mieux. Kelly dit qu&rsquo;elle aime tous les aspects de son travail. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai vraiment l&rsquo;impression de faire une diff\u00e9rence dans la vie de mes patients, que mon travail a un impact. De temps en temps, elle repense au patient atteint de la maladie de Parkinson qu&rsquo;elle a soign\u00e9 il y a si longtemps, ainsi qu&rsquo;\u00e0 son \u00e9pouse \u00ab\u00a0extraordinaire\u00a0\u00bb. Elle se demande ce qu&rsquo;ils penseraient du travail qu&rsquo;elle accomplit aujourd&rsquo;hui. Nous pensons qu&rsquo;ils diraient : \u00ab\u00a0Bravo, Kelly !\u00a0\u00bb <strong>Note de la r\u00e9daction :<\/strong> Kelly utilise de nombreuses ressources de Parkinson Canada pour \u00e9duquer les patients, les partenaires de soins et les professionnels de la sant\u00e9. Les personnes atteintes de la maladie de Parkinson et leur famille devraient visiter le <a href=\"https:\/\/parkinson.ca\">site www.parkinson.ca<\/a> pour obtenir de l&rsquo;information et des ressources. Les professionnels de la sant\u00e9 peuvent trouver des ressources et des possibilit\u00e9s de formation continue \u00e0 l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.parkinsonclinicalguidelines.ca\">adresse www.parkinsonclinicalguidelines.ca.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s pr\u00e8s de 15 ans d&rsquo;exp\u00e9rience en tant qu&rsquo;infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e, Kelly Williams se souvient d&rsquo;un couple. Elle les a rencontr\u00e9s alors qu&rsquo;elle travaillait dans un h\u00f4pital au d\u00e9but de sa carri\u00e8re. Le mari \u00e9tait son patient et souffrait de la maladie de Parkinson. \u00ab\u00a0C&rsquo;est la d\u00e9termination de sa femme \u00e0 d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats en mati\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-46455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogue-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46455"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=46455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}