{"id":46398,"date":"2016-05-17T12:01:42","date_gmt":"2016-05-17T12:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/parkinson.ca\/la-famille-la-foi-et-le-sens-de-lhumour-aident-cindy-a-faire-face-a-la-maladie-de-parkinson\/"},"modified":"2025-01-17T22:56:17","modified_gmt":"2025-01-17T22:56:17","slug":"la-famille-la-foi-et-le-sens-de-lhumour-aident-cindy-a-faire-face-a-la-maladie-de-parkinson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/la-famille-la-foi-et-le-sens-de-lhumour-aident-cindy-a-faire-face-a-la-maladie-de-parkinson\/","title":{"rendered":"La famille, la foi et le sens de l&rsquo;humour aident Cindy \u00e0 faire face \u00e0 la maladie de Parkinson"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_43338\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43338\" class=\"size-full wp-image-946\" src=\"http:\/\/parkinsonpost.com\/wp-content\/uploads\/2016_05_18_03_cindy_smith_grandson.jpg\" alt=\"Cindy Smith avec son petit-fils Morgan.\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2016_05_18_03_cindy_smith_grandson.jpg 400w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2016_05_18_03_cindy_smith_grandson-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2016_05_18_03_cindy_smith_grandson-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/2016_05_18_03_cindy_smith_grandson-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-43338\" class=\"wp-caption-text\">Cindy Smith avec son petit-fils Morgan.<\/p><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0Vous auriez d\u00fb me voir \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. J&rsquo;\u00e9tais assise sur le hayon du break avec le plus jeune sur mes genoux. Mon fils du milieu se baladait sur son tricycle et nous regardions mon a\u00een\u00e9 jouer au base-ball ; nous l&rsquo;encouragions\u00a0\u00bb, se souvient Cindy Smith en repensant \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 elle \u00e9tait m\u00e8re de trois jeunes fils, son mari Tim \u00e9tant parti dans la marine. C&rsquo;\u00e9tait juste avant d&rsquo;apprendre qu&rsquo;elle \u00e9tait atteinte de la maladie de Parkinson, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 35 ans. En 1996, elle s&rsquo;est rendue chez son m\u00e9decin de famille pour un doigt de la main gauche qui bougeait. Elle pensait qu&rsquo;elle avait peut-\u00eatre un muscle ou un tendon anormal. Elle a \u00e9t\u00e9 surprise lorsque son m\u00e9decin l&rsquo;a orient\u00e9e vers un neurologue. Le sp\u00e9cialiste lui a dit qu&rsquo;il savait, \u00e0 la fa\u00e7on dont elle \u00e9tait entr\u00e9e dans son bureau, avec des mouvements de bras limit\u00e9s, qu&rsquo;elle \u00e9tait atteinte de la maladie de Parkinson. Il n&rsquo;existe pas de test sanguin simple ou d&rsquo;autre outil de diagnostic pour confirmer un diagnostic. Ils ont effectu\u00e9 plusieurs tests, dont une IRM, pour \u00e9carter d&rsquo;autres possibilit\u00e9s. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9concert\u00e9e\u00a0\u00bb, dit Cindy. \u00ab\u00a0Je ne savais pas grand-chose de la maladie de Parkinson, si ce n&rsquo;est qu&rsquo;elle touchait les personnes \u00e2g\u00e9es. Pendant un an ou deux, Cindy n&rsquo;a pris aucun m\u00e9dicament et a continu\u00e9 \u00e0 vivre comme une m\u00e8re occup\u00e9e avec un mari dans la marine. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, elle ne pr\u00e9sentait pas beaucoup de sympt\u00f4mes qui affectaient son mode de vie. Finalement, elle a commenc\u00e9 \u00e0 prendre de la l\u00e9vodopa et, en l&rsquo;espace de quatre ans, la famille a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 de Dartmouth \u00e0 Hilden, pr\u00e8s de la famille de Cindy, et son mari Tim a obtenu un emploi \u00e0 terre. \u00ab\u00a0Nous savions qu&rsquo;un jour ou l&rsquo;autre, j&rsquo;aurais besoin de plus d&rsquo;aide\u00a0\u00bb. Tim, le fils a\u00een\u00e9 de Cindy, explique que le d\u00e9m\u00e9nagement n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 trop dur pour les enfants, car ils \u00e9taient encore assez jeunes et avaient beaucoup de cousins comme amis dans leur nouvelle \u00e9cole. En dehors de sa famille proche et de ses amis, Cindy n&rsquo;a pas annonc\u00e9 sa maladie \u00e0 d&rsquo;autres personnes et n&rsquo;a pas eu \u00e0 l&rsquo;annoncer \u00e0 un employeur. Elle et son mari ont parl\u00e9 aux enfants du diagnostic de Cindy et ont essay\u00e9 de ne pas donner l&rsquo;impression que c&rsquo;\u00e9tait une grosse affaire. Mais son fils Tim se souvient de l&rsquo;annonce. \u00ab\u00a0Je me souviens d&rsquo;une conversation dans la voiture, alors que nous traversions tous le pont, sur la possibilit\u00e9 que maman soit atteinte de la maladie de Parkinson, mais qu&rsquo;ils allaient faire d&rsquo;autres tests. Je pense que j&rsquo;avais environ huit ans. J&rsquo;ai entendu le mot \u00ab\u00a0maladie\u00a0\u00bb et j&rsquo;ai su que c&rsquo;\u00e9tait s\u00e9rieux. Mes parents m&rsquo;ont expliqu\u00e9 comment cela pouvait l&rsquo;affecter, qu&rsquo;elle pouvait \u00eatre un peu tremblante. C&rsquo;\u00e9tait effrayant \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque\u00a0\u00bb, se souvient Tim. La maladie de Cindy a \u00e9volu\u00e9 assez lentement et le fils Tim reconna\u00eet que la maladie de Parkinson de leur m\u00e8re n&rsquo;a pas eu un impact \u00e9norme sur la vie quotidienne des trois gar\u00e7ons. \u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait une p\u00e9riode tr\u00e8s occup\u00e9e\u00a0\u00bb, dit Cindy. \u00ab\u00a0Il y avait les castors, les louveteaux et les scouts, les sports et l&rsquo;\u00e9cole. Nous avons tout fait. Tout le monde a mis la main \u00e0 la p\u00e2te et Tim n&rsquo;\u00e9tait plus en mer. Il est toujours d&rsquo;une grande aide. Nous avons simplement continu\u00e9 \u00e0 vivre. Elle plaisantait toujours sur ses tremblements, raconte son fils Tim. <\/p>\n<p> \u00ab\u00a0Elle mena\u00e7ait de nous couper les cheveux elle-m\u00eame si nous n&rsquo;\u00e9tions pas sages. Et dans la quincaillerie, elle plaisantait en disant qu&rsquo;ils devraient l&#8217;embaucher pour m\u00e9langer la peinture, au lieu d&rsquo;utiliser la machine\u00a0\u00bb. Cindy a particip\u00e9 une fois \u00e0 un groupe de soutien pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson. Elle \u00e9tait de loin la plus jeune personne pr\u00e9sente et la plupart des participants utilisaient des d\u00e9ambulateurs ou des fauteuils roulants, et Cindy a trouv\u00e9 cela effrayant et d\u00e9primant.<em>(Note de l&rsquo;auteur : Aujourd&rsquo;hui, il existe des groupes de soutien de Parkinson Canada sp\u00e9cialement destin\u00e9s aux personnes atteintes de la maladie de Parkinson \u00e0 d\u00e9but pr\u00e9coce.)<\/em> \u00c0 50 ans, alors qu&rsquo;elle entame sa deuxi\u00e8me d\u00e9cennie de vie avec la maladie, Cindy a beaucoup plus de mal \u00e0 s&rsquo;en sortir. Elle prenait des m\u00e9dicaments toutes les deux heures pour faire face \u00e0 ses sympt\u00f4mes. \u00ab\u00a0J&rsquo;avais tr\u00e8s peu de temps pour faire quoi que ce soit. Je pouvais prendre une douche, \u00e9tendre des v\u00eatements sur le fil ou \u00e9plucher les pommes de terre. Je commen\u00e7ais quelque chose, puis je devais demander \u00e0 quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre de le terminer. Certaines nuits, je devais r\u00e9veiller Tim pour qu&rsquo;il m&rsquo;aide \u00e0 me mettre \u00e0 l&rsquo;aise dans mon lit. Je ne pouvais pas me d\u00e9placer seule. Finalement, Cindy a \u00e9t\u00e9 inscrite sur une liste pour une intervention appel\u00e9e stimulation c\u00e9r\u00e9brale profonde (SCP). Il s&rsquo;agit d&rsquo;une chirurgie c\u00e9r\u00e9brale pratiqu\u00e9e pendant que le patient est \u00e9veill\u00e9, qui consiste \u00e0 placer des \u00e9lectrodes de stimulation pr\u00e9cis\u00e9ment dans le cerveau. La batterie qui alimente le dispositif de stimulation est implant\u00e9e dans la poitrine (comme un stimulateur cardiaque). Cindy garde dans son sac \u00e0 main la t\u00e9l\u00e9commande qui sert \u00e0 r\u00e9gler la tension de la batterie envoy\u00e9e au cerveau. Cindy a subi deux interventions au printemps 2012, l&rsquo;une pour son c\u00f4t\u00e9 gauche et, trois semaines plus tard, une seconde pour le c\u00f4t\u00e9 droit de son corps. \u00ab\u00a0Ma t\u00eate \u00e9tait ras\u00e9e et peinte en orange \u00e0 cause du d\u00e9sinfectant\u00a0\u00bb, raconte Cindy. \u00ab\u00a0Je n&rsquo;\u00e9tais pas tr\u00e8s belle \u00e0 voir. Le neurochirurgien avait le sens de l&rsquo;humour et apr\u00e8s avoir ouvert mon cr\u00e2ne, je me souviens qu&rsquo;il m&rsquo;a dit : \u00ab\u00a0Eh bien, Cindy, c&rsquo;est un beau cerveau que vous avez l\u00e0\u00a0\u00bb. Cindy a continu\u00e9 \u00e0 plaisanter avec lui tout au long de l&rsquo;op\u00e9ration. Cindy a continu\u00e9 \u00e0 plaisanter avec lui pendant l&rsquo;op\u00e9ration : \u00ab\u00a0Je devais continuer \u00e0 dire mon nom et mon adresse pendant qu&rsquo;il travaillait. Parfois, je disais un autre nom ou une autre adresse, juste pour d\u00e9tendre l&rsquo;atmosph\u00e8re\u00a0\u00bb. Une fois le dispositif de stimulation calibr\u00e9, Cindy a connu quelques difficult\u00e9s. Elle prenait toujours ses m\u00e9dicaments. Elle raconte qu&rsquo;elle a fait le \u00ab\u00a0funky chicken\u00a0\u00bb dans un restaurant alors qu&rsquo;elle \u00e9tait sous l&rsquo;effet combin\u00e9 de ses m\u00e9dicaments et du DBS. Le neurologue \u00e9tait ravi, dit Cindy. Cela signifiait que l&rsquo;op\u00e9ration avait r\u00e9ussi, car j&rsquo;\u00e9tais surstimul\u00e9e par les effets combin\u00e9s des m\u00e9dicaments et du DBS. Cindy a alors pu arr\u00eater de prendre ses m\u00e9dicaments sur les conseils de son neurologue. \u00ab\u00a0L&rsquo;op\u00e9ration valait vraiment la peine de prendre des risques. J&rsquo;ai eu tr\u00e8s peu de sympt\u00f4mes et je n&rsquo;ai pas pris de m\u00e9dicaments pendant quelques ann\u00e9es\u00a0\u00bb. Malheureusement, le DBS n&rsquo;arr\u00eate pas la progression de la maladie. Cindy prend maintenant des m\u00e9dicaments et doit faire face \u00e0 d&rsquo;autres probl\u00e8mes de sant\u00e9, mais elle se sent toujours mieux qu&rsquo;avant l&rsquo;op\u00e9ration. Cindy attribue \u00e0 son sens de l&rsquo;humour, au soutien de sa famille, en particulier de son mari Tim et de ses trois fils, ainsi qu&rsquo;\u00e0 sa famille religieuse, sa capacit\u00e9 \u00e0 faire face \u00e0 cette maladie complexe. Elle s&rsquo;inqui\u00e8te de l&rsquo;avenir, en particulier de la possibilit\u00e9 d&rsquo;une d\u00e9mence, qui est un sympt\u00f4me courant de la maladie de Parkinson, surtout aux stades avanc\u00e9s.<\/p>\n<p>En attendant, elle est reconnaissante \u00e0 la recherche d&rsquo;avoir mis au point des m\u00e9dicaments et des traitements tels que le DBS, qui ont am\u00e9lior\u00e9 sa qualit\u00e9 de vie. Elle attend avec impatience la d\u00e9couverte d&rsquo;un rem\u00e8de contre la maladie de Parkinson. Pour l&rsquo;instant, elle profite du temps pass\u00e9 avec ses fils adultes et son petit-fils Morgan. En tant que grand-m\u00e8re, Cindy rit lorsque son fils Tim, qui a maintenant son propre jeune fils, lui demande comment elle s&rsquo;y prenait lorsqu&rsquo;ils \u00e9taient jeunes.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Vous auriez d\u00fb me voir \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. J&rsquo;\u00e9tais assise sur le hayon du break avec le plus jeune sur mes genoux. Mon fils du milieu se baladait sur son tricycle et nous regardions mon a\u00een\u00e9 jouer au base-ball ; nous l&rsquo;encouragions\u00a0\u00bb, se souvient Cindy Smith en repensant \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 elle \u00e9tait m\u00e8re de trois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-46398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogue-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46398\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46398"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=46398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}