{"id":46222,"date":"2013-11-06T12:01:33","date_gmt":"2013-11-06T12:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/parkinson.ca\/nourrir-les-amities-au-cmp-un-copain-a-la-fois\/"},"modified":"2025-01-17T22:52:46","modified_gmt":"2025-01-17T22:52:46","slug":"nourrir-les-amities-au-cmp-un-copain-a-la-fois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/nourrir-les-amities-au-cmp-un-copain-a-la-fois\/","title":{"rendered":"Nourrir les amiti\u00e9s au CMP, un copain \u00e0 la fois"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_43274\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43274\" class=\"size-full wp-image-167\" src=\"http:\/\/parkinson.netfirms.com\/epp_e\/wp-content\/uploads\/kip_smith_laurie_dobbs.jpg\" alt=\"Kip Smith et Laurie Nobbs se rencontrent en personne au WPC.\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/kip_smith_laurie_dobbs.jpg 900w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/kip_smith_laurie_dobbs-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/kip_smith_laurie_dobbs-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/kip_smith_laurie_dobbs-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/kip_smith_laurie_dobbs-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/kip_smith_laurie_dobbs-100x67.jpg 100w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/kip_smith_laurie_dobbs-890x593.jpg 890w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-43274\" class=\"wp-caption-text\">Kip Smith et Laurie Nobbs se rencontrent en personne au WPC.<\/p><\/div>\n<p>Tout le monde a besoin d&rsquo;un compagnon de voyage, en particulier lorsque vous vous aventurez hors de votre environnement habituel. Pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson qui voyagent \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour assister au Congr\u00e8s mondial de la maladie de Parkinson (CMP) \u00e0 Montr\u00e9al, par exemple, la gestion des sympt\u00f4mes de la maladie de Parkinson, combin\u00e9e \u00e0 d&rsquo;\u00e9ventuelles barri\u00e8res linguistiques, rend les relations et les conversations encore plus difficiles. La Soci\u00e9t\u00e9 Parkinson Canada (SPC) et la Coalition mondiale pour la maladie de Parkinson ont voulu aider les participants \u00e0 la conf\u00e9rence \u00e0 se sentir plus \u00e0 l&rsquo;aise pendant leur s\u00e9jour \u00e0 Montr\u00e9al. C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;un projet pilote a vu le jour et que le nouveau programme Buddies a vu le jour. Ce programme jumelle des Canadiens avec des participants internationaux sur la base des informations personnelles qu&rsquo;ils ont fournies aux organisateurs, telles que la langue, le sexe et l&rsquo;\u00e2ge du diagnostic. Laurine Fillo, de l&rsquo;Alberta, n&rsquo;a pas perdu de temps pour s&rsquo;inscrire apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre inscrite \u00e0 la WPC. \u00ab\u00a0L&rsquo;id\u00e9e semblait excellente. Comme nous venons de l&rsquo;Alberta, nous \u00e9tions s\u00fbrs que d&rsquo;autres Albertains que nous connaissions seraient pr\u00e9sents. J&rsquo;ai pens\u00e9 que m&rsquo;inscrire serait b\u00e9n\u00e9fique pour mon copain\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Laurine, associ\u00e9e \u00e0 Sharon Daborn, ambassadrice WPC pour l&rsquo;Australie. Bien que Laurine et Sharon n&rsquo;aient pas eu autant d&rsquo;\u00e9changes qu&rsquo;elles l&rsquo;auraient souhait\u00e9, en grande partie \u00e0 cause des fonctions de Sharon en tant qu&rsquo;ambassadrice du CMP, elles estiment toutes deux que l&rsquo;exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 enrichissante. \u00ab\u00a0Nous sommes all\u00e9es ensemble \u00e0 la r\u00e9ception des copains, ce qui a \u00e9t\u00e9 une tr\u00e8s bonne exp\u00e9rience. C&rsquo;\u00e9tait bien de voir le visage et la voix de quelqu&rsquo;un que vous avez appris \u00e0 conna\u00eetre. \u00c0 partir de l\u00e0, j&rsquo;\u00e9tais compl\u00e8tement occup\u00e9e\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sharon. D&rsquo;autres bin\u00f4mes ont eu beaucoup de facilit\u00e9 \u00e0 se rencontrer avant et pendant la WPC. Laurie Nobbs, de la Colombie-Britannique (Canada), a \u00e9t\u00e9 jumel\u00e9e avec Kip Smith, des \u00c9tats-Unis. Les deux ont commenc\u00e9 \u00e0 cultiver une relation en janvier 2013 par le biais de courriels. \u00ab\u00a0Nous \u00e9changions des courriels toutes les semaines ou toutes les deux semaines. En janvier, j&rsquo;ai re\u00e7u un courriel de (la coordinatrice du programme) avec les coordonn\u00e9es de Laurie et c&rsquo;est tout. Nous nous sommes parl\u00e9 assez souvent. Nous avons assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception des copains et \u00e0 quelques sessions ensemble. C&rsquo;\u00e9tait tr\u00e8s amusant\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kip. \u00ab\u00a0Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 communiquer bien avant le congr\u00e8s, environ huit mois avant. Pendant cette p\u00e9riode, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 une relation facile. Nous avions beaucoup de choses en commun et nous avons \u00e9chang\u00e9 beaucoup d&rsquo;informations\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Laurie. \u00ab\u00a0Lorsque nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la r\u00e9ception des copains, nous avons constat\u00e9 que l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait magnifiquement organis\u00e9. Certaines personnes se rencontraient pour la premi\u00e8re fois et \u00e9changeaient des photos. Deux hommes se sont embrass\u00e9s lorsqu&rsquo;ils se sont enfin rencontr\u00e9s. Avant le Congr\u00e8s, ils \u00e9taient totalement \u00e9trangers l&rsquo;un \u00e0 l&rsquo;autre. Il r\u00e9gnait une v\u00e9ritable \u00e9nergie dans la salle. Lorsque nous avons rencontr\u00e9 Kip en personne, nous nous sommes sentis \u00e9mus, comme si nous rencontrions un vieil ami\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Linda Thiessen, \u00e9pouse de Laurie Nobbs et aide-soignante. Avant le WPC, Kip et Laurie avaient essay\u00e9 de se rencontrer lorsque la famille Smith passait par la Colombie-Britannique en route vers l&rsquo;Alaska. Le calendrier n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9, mais les Smith feront une nouvelle tentative de visite l&rsquo;\u00e9t\u00e9 prochain, lorsqu&rsquo;ils renouvelleront leur voyage dans le Nord. \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9t\u00e9 prochain, nous essaierons \u00e0 nouveau\u00a0\u00bb, assure Kip. Bill Sloan, b\u00e9n\u00e9vole du CMP et administrateur du programme de jumelage, a contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ussite du programme pilote en r\u00e9partissant 206 participants du CMP en 103 paires de jumelage. Il a \u00e9galement organis\u00e9 la r\u00e9ception des copains, qui s&rsquo;est tenue juste avant les c\u00e9r\u00e9monies d&rsquo;ouverture de la WPC, afin d&rsquo;aider les copains \u00e0 se rencontrer en personne, la plupart du temps pour la premi\u00e8re fois. \u00c9tant lui-m\u00eame atteint de la maladie de Parkinson \u00e0 d\u00e9but pr\u00e9coce, Bill Sloan \u00e9tait le candidat id\u00e9al pour former des bin\u00f4mes qui se compl\u00e8tent bien. <\/p>\n<p> Gr\u00e2ce \u00e0 la diligence et au travail acharn\u00e9 de Bill, le programme des copains s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un ajout significatif au format du congr\u00e8s. \u00ab\u00a0Ce fut un succ\u00e8s, et nous pourrions l&rsquo;am\u00e9liorer encore. Nous avons appris des choses \u00e0 am\u00e9liorer pour la prochaine fois\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Bill. D&rsquo;autres copains ont \u00e9galement estim\u00e9 que le programme en valait la peine et que ses avantages perdureraient au-del\u00e0 du Congr\u00e8s. \u00ab\u00a0C&rsquo;est agr\u00e9able d&rsquo;avoir quelqu&rsquo;un \u00e0 qui parler qui comprend ce que vous vivez et qui peut vous donner des informations sur la fa\u00e7on dont il g\u00e8re sa propre maladie de Parkinson. Kip a subi une op\u00e9ration de stimulation c\u00e9r\u00e9brale profonde et je m&rsquo;y int\u00e9resse moi-m\u00eame. Il a partag\u00e9 beaucoup d&rsquo;informations avec moi\u00a0\u00bb, ajoute Laurie. \u00ab\u00a0Je peux faire une pause parce que je n&rsquo;ai pas la maladie de Parkinson, mais Laurie ne le peut pas. Le fait d&rsquo;avoir un ami qui comprend ce qu&rsquo;il vit l&rsquo;aide. Il est int\u00e9ressant de voir que chaque personne atteinte de la maladie de Parkinson est unique tout en ayant des points communs\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Linda, l&rsquo;\u00e9pouse de Laurie. Les relations nou\u00e9es au WPC ne s&rsquo;arr\u00eateront pas simplement parce que le Congr\u00e8s est termin\u00e9. Certains des copains participants pr\u00e9voient de poursuivre leurs conversations par courrier \u00e9lectronique, par texto et par des chats en ligne. Le programme des copains ne s&rsquo;est pas content\u00e9 de r\u00e9unir des gens pendant quelques jours, il a contribu\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des amiti\u00e9s qui dureront toute la vie et qui se poursuivront pendant des ann\u00e9es. \u00ab\u00a0La meilleure partie pour moi a \u00e9t\u00e9 de me sentir \u00e0 l&rsquo;aise en arrivant dans un nouveau pays. Je ne suis pas un grand voyageur international. Je me suis sentie bien en sachant qu&rsquo;il y avait quelqu&rsquo;un \u00e0 qui je pouvais parler\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sharon.<\/p>\n<div>\n<p>Avec un tel niveau de succ\u00e8s et d&rsquo;exp\u00e9riences positives, esp\u00e9rons que le programme se poursuivra pour les anciens et les nouveaux amis lors de la 4\u00e8me WPC \u00e0 Portland, Oregon en 2016.<\/p>\n<\/div>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur le programme Buddies <a href=\"https:\/\/parkinson.ca\/atf\/cf\/%7B9EBD08A9-7886-4B2D-A1C4-A131E7096BF8%7D\/WPC_BUDDIESPOSTER_8.5X11.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">, cliquez ici<\/a> pour voir l&rsquo;affiche du CMP pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout le monde a besoin d&rsquo;un compagnon de voyage, en particulier lorsque vous vous aventurez hors de votre environnement habituel. Pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson qui voyagent \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour assister au Congr\u00e8s mondial de la maladie de Parkinson (CMP) \u00e0 Montr\u00e9al, par exemple, la gestion des sympt\u00f4mes de la maladie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-46222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogue-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46222"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=46222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}