{"id":46174,"date":"2013-06-01T12:04:05","date_gmt":"2013-06-01T12:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/parkinson.ca\/le-programme-multilingue-seduit-le-public-international-de-la-wpc\/"},"modified":"2025-01-17T22:35:06","modified_gmt":"2025-01-17T22:35:06","slug":"le-programme-multilingue-seduit-le-public-international-de-la-wpc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/le-programme-multilingue-seduit-le-public-international-de-la-wpc\/","title":{"rendered":"Le programme multilingue s\u00e9duit le public international de la WPC"},"content":{"rendered":"<p>Le troisi\u00e8me congr\u00e8s mondial sur la maladie de Parkinson se tiendra pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Montr\u00e9al, au Canada, du 1er au 4 octobre. Les pr\u00e9sentations des scientifiques et des chercheurs sur la maladie de Parkinson porteront sur tous les sujets, des r\u00e9centes d\u00e9couvertes en laboratoire aux ateliers sur la qualit\u00e9 de vie et le confort, dont certains seront propos\u00e9s en fran\u00e7ais et en anglais. La Soci\u00e9t\u00e9 Parkinson Canada est honor\u00e9e de prendre le relais de Parkinson&rsquo;s UK, l&rsquo;h\u00f4te pr\u00e9c\u00e9dent de la WPC, et d&rsquo;accueillir plus de 100 organisations de la Coalition mondiale pour la maladie de Parkinson du monde entier. <\/p>\n<p><b>Jour 1<\/b><\/p>\n<p>Le th\u00e8me de la premi\u00e8re journ\u00e9e est \u00ab\u00a0Pourquoi et comment des neurones sp\u00e9cifiques meurent dans la maladie de Parkinson et que peut-on faire pour y rem\u00e9dier ?\u00a0\u00bb et d\u00e9bute par une s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re dans les deux langues, avec des pr\u00e9sentations suppl\u00e9mentaires tout au long de la journ\u00e9e. Des chercheurs de quatre pays donneront quatre conf\u00e9rences au cours de la session. Les participants apprendront :  <\/p>\n<ol>\n<li>Nouveaux m\u00e9canismes de neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence de la maladie de Parkinson<\/li>\n<li>Comprendre les multiples facettes du processus neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif de la maladie de Parkinson<\/li>\n<li>Acqu\u00e9rir des connaissances sur la mani\u00e8re dont la science fondamentale peut contribuer au traitement de la maladie de Parkinson.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Jour 2<\/b><\/p>\n<p>Le th\u00e8me de la deuxi\u00e8me journ\u00e9e porte sur les manifestations non motrices de la maladie de Parkinson. Diverses pr\u00e9sentations d&rsquo;affiches auront lieu tout au long de la journ\u00e9e, comme l&rsquo;atelier \u00ab\u00a0Trucs et astuces\u00a0\u00bb, qui permettra de partager des strat\u00e9gies astucieuses pour am\u00e9liorer la mobilit\u00e9. Les participants apprendront \u00e0 :  <\/p>\n<ol>\n<li>Explorer des strat\u00e9gies astucieuses pour surmonter les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la mobilit\u00e9 quotidienne (suggestions de professionnels et de personnes \u00e2g\u00e9es).<\/li>\n<li>D\u00e9montrer l&rsquo;int\u00e9gration de strat\u00e9gies visant \u00e0 am\u00e9liorer la mobilit\u00e9 dans la vie quotidienne (vid\u00e9os, d\u00e9monstrations en direct).<\/li>\n<li>Discutez des m\u00e9canismes potentiels qui sous-tendent l&rsquo;efficacit\u00e9 de la strat\u00e9gie.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Troisi\u00e8me jour<\/b><\/p>\n<p>La derni\u00e8re journ\u00e9e de la WPC se terminera par des discussions sur les nouvelles perspectives de prise en charge de la maladie de Parkinson. L&rsquo;une des pr\u00e9sentations th\u00e9matiques du troisi\u00e8me jour portera sur la neurobiologie et le traitement des dyskin\u00e9sies dans le cadre d&rsquo;une session parall\u00e8le. Des chercheurs de quatre pays ont collabor\u00e9 \u00e0 l&rsquo;organisation de cette session et esp\u00e8rent que les expos\u00e9s permettront d&rsquo;am\u00e9liorer la connaissance et la compr\u00e9hension des troubles du mouvement. La WPC propose chaque jour de nombreuses sessions d&rsquo;information et des s\u00e9minaires pour les personnes atteintes de la maladie de Parkinson, les chercheurs et les d\u00e9cideurs politiques du monde entier. Visitez le site web du WPC pour un aper\u00e7u complet du <a href=\"http:\/\/www.worldpdcongress.org\/?page=Programmecompagnons\">programme et de l&rsquo;horaire du Congr\u00e8s mondial de la maladie de Parkinson<\/a>.  <\/p>\n<p><i>Note de la r\u00e9daction : Nous vous conseillons d&rsquo;avoir le programme WPC \u00e0 port\u00e9e de main pour le processus d&rsquo;inscription, et n&rsquo;oubliez pas de consulter le programme Parkinson&rsquo;s Buddies pour am\u00e9liorer encore votre exp\u00e9rience WPC.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le troisi\u00e8me congr\u00e8s mondial sur la maladie de Parkinson se tiendra pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Montr\u00e9al, au Canada, du 1er au 4 octobre. Les pr\u00e9sentations des scientifiques et des chercheurs sur la maladie de Parkinson porteront sur tous les sujets, des r\u00e9centes d\u00e9couvertes en laboratoire aux ateliers sur la qualit\u00e9 de vie et le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-46174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogue-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46174"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=46174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}