{"id":30976,"date":"2021-03-30T10:15:40","date_gmt":"2021-03-30T10:15:40","guid":{"rendered":"http:\/\/parkinson-export.local\/votre-generosite-donne-de-lespoir-a-dan-fonds-de-recherche-qui-contribuent-a-transformer-la-vie-des-gens\/"},"modified":"2021-05-18T16:19:38","modified_gmt":"2021-05-18T20:19:38","slug":"votre-generosite-donne-de-lespoir-a-dan-les-fonds-de-recherche-qui-contribuent-a-transformer-la-vie-des-gens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/votre-generosite-donne-de-lespoir-a-dan-les-fonds-de-recherche-qui-contribuent-a-transformer-la-vie-des-gens\/","title":{"rendered":"Votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 donne de l\u2019espoir \u00e0 Dan: les fonds de recherche qui contribuent \u00e0 transformer la vie des gens"},"content":{"rendered":"<p>Dan Steele \u00e9tait au d\u00e9but de la quarantaine, il se concentrait sur sa carri\u00e8re de fonctionnaire, faisait du b\u00e9n\u00e9volat comme patrouilleur de pentes de ski et profitait du temps avec son fils \u00e2g\u00e9 de trois ans \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9, selon ses propres mots, sa vie a dramatiquement chang\u00e9 lors d\u2019une visite chez son m\u00e9decin.<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e0 ce moment qu\u2019il re\u00e7ut un diagnostic pour la maladie de Parkinson.<\/p>\n<p>\u00ab\u00c7a a commenc\u00e9 par un l\u00e9ger tremblement dans mon petit doigt auquel je ne pensais pas trop\u2026 Puis, mes mains ont commenc\u00e9 \u00e0 moins bien fonctionner et j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019en parler \u00e0 mon m\u00e9decin. Je pensais que \u00e7a pouvait \u00eatre le tunnel carpien\u00bb, mentionne M. Steele.<\/p>\n<aside class=\"aside--indented-icon aside--related-info\"><a href=\"https:\/\/parkinson.ca\/fr\/la-maladie\/frsymptoms\/\">En savoir plus sur les sympt\u00f4mes de la maladie de Parkinson<\/a><\/aside>\n<p>Apr\u00e8s quelques examens, le m\u00e9decin de M. Steele le r\u00e9f\u00e9ra \u00e0 un neurologue sans lui expliquer ce que ces sympt\u00f4mes signifiaient selon lui. Quelques mois plus tard, le neurologue confirma un diagnostic de la maladie de Parkinson. \u00ab Il m\u2019a annonc\u00e9 que j\u2019\u00e9tais atteint d\u2019une maladie neurologique d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative pour laquelle il n\u2019existait aucun rem\u00e8de \u00bb, raconte M. Steele. \u00c0 partir de ce moment, il fut forc\u00e9 chercher de l\u2019information sur sa condition par lui-m\u00eame.<\/p>\n<h2>Il n\u2019a pas permis au diagnostic de le ralentir<\/h2>\n<p class=\"p--with-pullquote\" data-pullquote=\"&laquo;Heureusement, je ne faisais pas face \u00e0 la maladie de Parkinson seul. Parkinson Canada est devenu ma r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re d\u2019informations cr\u00e9dibles. Je suis all\u00e9 \u00e0 leurs conf\u00e9rences et, au cours du processus, j\u2019ai trouv\u00e9 une communaut\u00e9 empathique et solidaire qui a toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0 pour moi. En fait, c\u2019est \u00e0 l\u2019une de leurs conf\u00e9rences que j\u2019ai pris connaissance de l\u2019information dont j\u2019avais besoin pour am\u00e9liorer consid\u00e9rablement ma qualit\u00e9 de vie.&raquo;\">M. Steele n\u2019a pas permis \u00e0 son diagnostic de le ralentir pour autant, et il entama une randonn\u00e9e de v\u00e9lo de cross-country peu de temps apr\u00e8s son diagnostic. \u00c0 pr\u00e9sent, suite \u00e0 une op\u00e9ration de stimulation c\u00e9r\u00e9brale profonde (SCP), il pr\u00e9voit remonter encore une fois sur son v\u00e9lo et participer \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00abP\u00e9daler pour la maladie de Parkinson\u00bb \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard cet automne.<\/p>\n<aside class=\"aside--indented-icon aside--editors-note\"><strong>Note de l\u2019\u00e9diteur:<\/strong> Les d\u00e9tails concernant l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00abP\u00e9daler pour la maladie de Parkinson\u00bb \u00e0 l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9. seront disponibles sous peu. Pour le moment, veuillez-vous joindre \u00e0 nous en Ontario ou \u00e0 la l\u2019\u00e9dition virtuelle de la Grande Randonn\u00e9e dans l\u2019ensemble du Canada. Les d\u00e9tails sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse suivante <a href=\"http:\/\/www.pedalingforparkinsons.ca\">www.pedalingforparkinsons.ca<\/a> (en anglais).<\/aside>\n<p>La SCP utilise un appareil m\u00e9dical \u00e0 pile implant\u00e9 chirurgicalement appel\u00e9 neurostimulateur \u2014 semblable \u00e0 un stimulateur cardiaque, d\u2019environ la taille d\u2019un chronom\u00e8tre \u2014 pour produire des stimulations \u00e9lectriques dans les zones cibl\u00e9es du cerveau qui contr\u00f4lent le mouvement, bloquant ainsi les signaux nerveux anormaux qui causent les tremblements et les sympt\u00f4mes de la maladie de Parkinson.<\/p>\n<p>Le parcours de Dan n\u2019a toutefois pas toujours \u00e9t\u00e9 facile. M\u00eame s\u2019il a partag\u00e9 son diagnostic avec ses amis et coll\u00e8gues imm\u00e9diatement, l\u2019ajustement \u00e0 la maladie de Parkinson a quand m\u00eame apport\u00e9 son lot de difficult\u00e9s. \u00ab J\u2019\u00e9tais inquiet pour ma famille. J\u2019\u00e9tais leur principal soutien et je m\u2019inqui\u00e9tais de la fa\u00e7on dont les choses allaient progresser. Je ne savais pas grand-chose sur la maladie de Parkinson \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00bb, partage-t-il. Si vous ou quelqu\u2019un que vous connaissez \u00eates atteints de la maladie de Parkinson, vous pouvez surement comprendre cette incertitude. Derni\u00e8rement, M. Steele a reconnu l\u2019apparition des difficult\u00e9s non motrices et cognitives.<\/p>\n<p>\u00abHeureusement, je ne faisais pas face \u00e0 la maladie de Parkinson seul. Parkinson Canada est devenu ma r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re d\u2019informations cr\u00e9dibles. Je suis all\u00e9 \u00e0 leurs conf\u00e9rences et, au cours du processus, j\u2019ai trouv\u00e9 une communaut\u00e9 empathique et solidaire qui a toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0 pour moi. En fait, c\u2019est \u00e0 l\u2019une de leurs conf\u00e9rences que j\u2019ai pris connaissance de l\u2019information dont j\u2019avais besoin pour am\u00e9liorer consid\u00e9rablement ma qualit\u00e9 de vie.\u00bb<\/p>\n<h2>Une chirurgie transformative<\/h2>\n<figure role=\"group\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30390 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/dan2.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/dan2.jpg 720w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/dan2-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/dan2-700x505.jpg 700w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/dan2-150x108.jpg 150w, https:\/\/www.parkinson.ca\/wp-content\/uploads\/dan2-100x72.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption>\n<p class=\"park-text-center\"><small>Dan est \u00e0 peine reconnaissable suite aux r\u00e9sultats ph\u00e9nom\u00e9naux de son op\u00e9ration de stimulation c\u00e9r\u00e9brale profonde.<\/small><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les informations qu\u2019il apprit ce jour-l\u00e0 ont permis de mener Dan \u00e0 son intervention chirurgicale pour implanter la stimulation c\u00e9r\u00e9brale profonde l\u2019\u00e9t\u00e9 pass\u00e9. Selon M. Steele, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 ph\u00e9nom\u00e9naux. Il se raconte que \u00e0 la suite de son op\u00e9ration, son voisin ne l\u2019avait m\u00eame pas reconnu au d\u00e9but tellement sa posture et sa d\u00e9marche avaient chang\u00e9.<\/p>\n<p><!--\n\n<aside class=\"aside--indented-icon aside--related-info\">The experience for everyone isn\u2019t the same, but DBS is helping a lot of people like Dan. Hear him detail his experience and view an update from the research community at Parkinson Canada\u2019s <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xAZKiqlk9q4\">Advanced Therapies webinar<\/a> hosted this past December.<\/aside>\n\n-->Bien que la SCP ait am\u00e9lior\u00e9 ses sympt\u00f4mes moteurs, l\u2019aspect li\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 mentale de la maladie de Parkinson continue d\u2019\u00eatre un point qu\u2019il doit prendre en charge. Tout au long de la pand\u00e9mie, comme tant d\u2019autres Canadiens atteints de la maladie de Parkinson, il a pers\u00e9v\u00e9r\u00e9. M. Steele continue d\u2019aller de l\u2019avant, en faisant preuve de la r\u00e9silience qui est le signe distinctif d\u2019une meilleure vie avec la maladie de Parkinson: Pr\u00eats \u00e0 tout.<\/p>\n<p><a class=\"park-red-btn\" href=\"https:\/\/donate.parkinson.ca\/site\/Donation2?df_id=4682&#038;4682.donation=form1&#038;mfc_pref=T&#038;s_locale=fr_CA&#038;s_src=Website&#038;s_subsrc=DanSteeleStoryFR\">Faites un don aujourd\u2019hui et aidez \u00e0 soutenir des gens comme M. Steele<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dan Steele \u00e9tait au d\u00e9but de la quarantaine, il se concentrait sur sa carri\u00e8re de fonctionnaire, faisait du b\u00e9n\u00e9volat comme patrouilleur de pentes de ski et profitait du temps avec son fils \u00e2g\u00e9 de trois ans \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9, selon ses propres mots, sa vie a dramatiquement chang\u00e9 lors d\u2019une visite chez son m\u00e9decin. C\u2019est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":107,"featured_media":30388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"audience":[],"class_list":["post-30976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30976"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parkinson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=30976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}